総合競技大会から、五輪・パラリンピックへ

両者はハイブリッドレーシングの総合競技大会への採用に向けて協力する。その最終的な目標に、オリンピック・パラリンピックへの採用を掲げている。 [1]

発表では「草の根からエリートまで」を掲げ、World Triathlonの活動全体に利益をもたらすパートナーシップとしている。 [1]

五輪・パラリンピック採用を目指す提携の説明原文
公式投稿 3枚目|五輪・パラリンピックへの道筋
画像:HYROX公式Instagram
World Triathlon会長のコメント原文
公式投稿 2枚目|World Triathlon会長のコメント
画像:HYROX公式Instagram
日本語訳

ハイブリッドレーシングは、私たちの活動にとって自然な進化です

World Triathlon会長 Antonio F. Arimany/WELLNEWS訳[1]

創業者Toetzke「五輪への道を歩み始めた」

HYROX創業者Christian Toetzkeのコメント全文。 [1]

Christian Toetzkeの肖像とコメント全文
公式投稿 4枚目|Christian Toetzkeのコメント原文
画像:HYROX公式Instagram
日本語訳

World Triathlonとの提携は、そのビジョンの実現に向けた極めて大きな一歩です。

World Triathlonの一員としてハイブリッドレーシングを正式に位置づけることで、国内選手権や大陸選手権から総合競技大会までをつなぐ公式な枠組みをつくり、オリンピック・パラリンピックへと続く道を切り開き、整えていきます。

ハイブリッドレーシングは、もはや世界的なフィットネスのムーブメントというだけではありません。

正式に、オリンピックへの道を歩み始めたのです。

Christian Toetzke/WELLNEWS訳・提供された投稿画像より全文[1]

創業者Fürste「この瞬間は、コミュニティのもの」

共同創業者Moritz Fürsteのコメント全文。 [1]

Moritz Fürsteの肖像とコメント全文
公式投稿 5枚目|Moritz Fürsteのコメント原文
画像:HYROX公式Instagram
日本語訳

ドイツの展示会場で始まったものが、今では6大陸のアリーナを埋め尽くすまでになりました。

そして今回のWorld Triathlonとの提携によって、私たちの究極の目標が、さらに実現へと近づきます。

この瞬間は、すべて私たちのコミュニティのものです。

フィニッシュラインを越えた一人ひとりのアスリートが、このスポーツを現在の姿へと育ててきました。

私たちは、これからの世代のハイブリッドレーサーたちが、それぞれのオリンピックの夢を追いかけられるよう、その道を切り開いています。

Moritz Fürste/WELLNEWS訳・提供された投稿画像より全文[1]

ULTIMATE・FAST・ULTRAの3形式

形式発表された内容
ULTIMATE既存のHYROX形式を基礎とする
FASTより短く、より高強度の形式
ULTRAより長時間にわたる持久力型の形式

[1]

ULTIMATE、FAST、ULTRAの説明原文
公式投稿 6枚目|3つのレース形式
画像:HYROX公式Instagram

連盟・競技分野・大会シリーズの体系図

公式の体系図では、World Triathlonの下にHYBRID RACING、その下に3形式を配置。ULTIMATEの大会シリーズとしてHYROXを示し、その下に国内・地域・世界選手権を配置している。 [1]

World TriathlonからHYROX選手権までの公式体系図
公式投稿 7枚目|競技体系の原図
画像:HYROX公式Instagram
World Triathlon、HYBRID RACING、FAST・ULTIMATE・ULTRA、ULTIMATE配下のHYROXと国内・地域・世界選手権の構造図
公式投稿7枚目の構造を日本語で再構成。ULTIMATEの下にHYROXを配置。
画像出典:HYROX公式Instagram/図中訳・作図 WELLNEWS JAPAN

一般参加型のHYROX大会は変わらない

公式投稿によると、HYROXはエリート選手向けの公式世界・大陸・国内選手権を独占運営する。一般参加型HYROX大会は引き続き活動の中心に位置づけられ、今回の変更による影響は受けない。 [1]

SOURCES

出典をたどる。

  1. HYROX公式Instagram・投稿画像とキャプション公式発表 · 2026.10.28

サムネイル:HYROX公式Elite Seriesの競技写真